Utada Hikaru Official Website

MESSAGE from Staff

  • 2010.11.08

    EMI MUSIC と宇多田ヒカル新たに全世界における契約に合意

    本日、ロンドンのEMI Music 本社より「EMI MUSIC と宇多田ヒカル新たに全世界における契約に合意」とのプレスリリースが発信されました。
    発表内容に関して多数のお問い合わせをいただきましたので、和訳を下記掲載させていただきます。

    ---

    EMI MUSIC と宇多田ヒカル新たに全世界における契約に合意

    LONDON, 8 NOVEMBER 2010 -- EMI Musicは宇多田ヒカルと彼女のマネジメントオフィスである u3musicと新たに全世界での契約に合意したことを発表します。

    宇多田ヒカルは、1998年、200万枚のセールスとなったシングル「Automatic / time will tell」でデビュー、日本で最も成功を収めたアーティストの一人になりました。デビュー・アルバムの『First Love』は国内外で990万枚以上を出荷、いまだ破られていない日本の記録を打ち立てました。彼女は5枚のオリジナルアルバム、21枚のシングルをリリースしました。なかでもシングル「Flavor Of Life」は900万以上ダウンロードされ、当時世界的な記録となりました。宇多田ヒカルのシングル、アルバム、DVDの売り上げ総計は5,000万枚以上になります。

    日本以外では宇多田ヒカルは「UTADA」というアーティスト名でリリースしていました。今後、彼女の音楽活動は、すべての国、いずれの言語も宇多田ヒカルという一つのアーティスト名に統一されます。

    EMI Group のCEOであるロジャー・ファクソン(Roger Faxon)のコメント
    「私たちはEMIの世界的ネットワーク、専門性、情熱が、素晴らしい才能を持つ宇多田ヒカルというアーティストに貢献し、音楽やクリエイティビティをサポートし続けていくことを大変うれしく思います」

  • 2010.10.12

    「Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL.2」に封入されるコンサート招待応募抽選に関して

    いつも宇多田ヒカルを応援いただき、ありがとうございます。
    「Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL.2」に封入される
    横浜アリーナ 2days(12/8,9)コンサート招待応募抽選の案内に関していくつかご質問をいただきましたので、ここに回答させていただきます。

    Q:応募抽選の方法を教えてください。
    A:封入の案内用紙にシリアルナンバーが記載されております。そのシリアルナンバーを用いて携帯電話(スマートフォン含む)で応募、当選結果の連絡、入場券(電子チケット)の発行まで行います。

    Q.自分が対応している機種なのか教えてください。
    A.こちらでご確認ください。
    http://boardwalk-inc.jp/business/mobile.html

    Q:iPhoneは対応しているか?
    A:しています

    Q.PHSからは購入できませんか?
    A.PHSには対応しておりません。

    Q:コンサートの詳細はいつ発表になるのか?
    A:HIKKI'S WEB SITEにて随時発表してまいります。 http://emimusic.jp/hikki/

    Q:コンサートの日程は選択できるのか?
    A:選択できます。

    Q.応募は1人何回までできますか。
    A.応募については、シリアルナンバーひとつにつき1回とさせていただきます。

    Q.当選した券を他の人に譲ることはできますか?
    A.お譲りすることはできません。

    Q.海外に住んでいるのですが、応募できますか?
    A.日本語対応(ドコモ、au、ソフトバンク)の携帯電話をお持ちで「Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL.2」初回盤を購入された方でしたら、応募出来ます。(ただし、パケット代はご負担いただくことになります)

    ■その他、本キャンペーンに関するお問い合わせ先(2010年10月20日からオープン)

    0570-008-506(受付時間 12時〜19時)
    0986-46-2672(PHS、IP電話の方はこちらへ)※ お電話でのチケット申込受付はありません。

  • 2010.09.22

    謝罪。

    皆様、いつも宇多田ヒカルの応援、ありがとうございます。

    本日はファンのみなさま、そして関係者のみなさんに報告と謝罪があります。

    私、宇多田照實は、本年9月22日、東京地裁において、道路交通法違反(速度違反)により、執行猶予付きの判決を受けました。

    私は、本件の速度違反について深く反省し、今後は、これまで以上に交通ルールに注意し、安全運転に努めます。

    お騒がせしたことも含め、この場を借りて、謝罪させていただきます。申し訳ありませんでした。

    宇多田照實

  • 2010.09.01

    サーバーメンテナンスのお知らせ

    サーバーメンテナンス実施に伴い、下記日程にてサービスを一時停止させて頂きます。

    【予定実施日時】
    2010年9月3日(金) 7:00〜7:30

    【メンテナンスによる影響】
    上記の時間で1分程度WEBサイトの表示ができない状態になります。

    大変ご迷惑をお掛け致しますが、ご理解とご協力を頂きますようお願い申し上げます。

    EMIミュージック・ジャパン
    梶 望

  • 2010.08.24

    一部報道について

    ファンの皆様へ

    いつも絶大な応援ありがとうございます。スタッフ一同いつも大変感謝しております。
    さて、8月10日のスポニチ記事において、誤解を招くことや現在の事実と違うことがありましたので、これ以上拡がらないように改めて今回コメントいたします。

    1.宇多田ヒカルのコメントがすべてであり私は代弁するつもりはありません。

    2.かつての環境と今の現状は当然変化しており、かつての環境と今回のことは関連・関係ありません。

    3.今回の宇多田ヒカルのコメントに対して支持するとともに彼女を信頼しています。

    EMIミュージックジャパン三宅 彰

    2010年8月24日

  • 2010.02.23

    サーバーメンテナンスのご案内

    いつも宇多田ヒカルを応援していただき、ありがとうございます。
    下記期間にサーバーメンテナンスを行うため、HIKKI'S WEBSITE(PC/携帯とも)をご覧いただくことができません。
    ご理解のほど賜れますよう、よろしくお願いいたします。

    2010年3月15日(月) 4:00〜12:00

    ※状況により時間が前後する可能性があることをご了承ください。

    EMIミュージック・ジャパン 梶 望

  • 2010.01.29

    皆さんお元気ですかー(陽水さんのように(陽水さんごめんなさい))

    皆さん!お元気ですか。長きに渡り更新が止まっていたヒカルのメッセージ、やっと書き始めています。僕も胸を撫で下ろしています。

    このメッセージ欄は、誰からも強要されず、真にヒカルが書きたい事、皆さんに伝えたい事を自由にアップできる、まー、ファン・クラブのネット通信版のように開設したものなので、止まっていても(実は僕もハラハラはしているのです)、見て見ぬ振りをしているのです。誰にだって、そっとしておいて欲しいときってありますよね。今後も、皆さんのご理解、よろしくお願いします。

    さて、去年前半には扁桃腺(持病)を患ってアメリカでのアルバム・プロモを急遽、中止することになったりと、ご心配をおかけしましたが、中盤からは体調も万全となり、その代わりと言っては語弊がありますが、このアメリカ大陸横断ツアーを敢行することにしました。12月1日からアメリカでリハーサルを開始、今月15日にハワイ州ホノルル市で始まった"In The Flesh 2010" TOUR, 今は、大体、折り返し地点です。ここからロンドンまで、何事も無く走り切れるか、神のみぞ知る、の心境です。各都市でのライブ写真をutada.jpに掲載していますので、こちらも御一見を!

    最後になりますが、最近、Twitterでu3musicを名乗るサイトが始まっている事を知りました。ヒカルのロゴも使用していますが、これに僕たちは全く関与していません。お間違えの無いよう、呉々もよろしく。

    それでは、皆さんの順調な人生と、皆さんにまた、お目にかかれる日が近い事を祈りながら・・・。

    北米大陸のとある街にて、

    うただ てるざね/u3music

  • 2009.06.24

    『Hikki's MOBILE SITE』モバイル旧端末向けサービス終了のお知らせ

    docomo、auおよびSoftBankユーザー様、向けに提供しております『Hikki's MOBILE SITE』ですが
    一部の古い機種でのサービスを2009年8月31日を持ちまして終了させて頂くこととなりました。

    対象となる端末

    docomo
    50Xi 50XiSシリーズ
    20Xi 20XiSシリーズ

    ドコモの端末をご利用のお客様で『EMI Music Japan』をマイメニュー登録されている方は、2009年8月3日まで
    マイメニューからのアクセスがご使用になれます。8月4日以降はブックマークからのアクセスをお願いいたします。
    サービスの解約は下記のマイメニュー削除から行って下さい。
    ★マイメニュー削除
    http://mobile.emimusic.jp/mymenu/taikai.html?uid=NULLGWDOCOMO

    au
    A5000シリーズの一部
    C5000シリーズ
    A3000/C3000シリーズ以前の端末

    SoftBank
    V50X /V60Xシリーズ以前の端末

    ご注意
    2009年8月31日まではブックマークからアクセスされたお客様は閲覧が可能となっております。
    ただし2009年9月1日以降はアクセスをされても「対応しておりません」というページが表示されてしまいますのでご了承下さい。

    EMIミュージック・ジャパン
    梶 望

  • 2009.04.16

    ■サーバーメンテナンスのお知らせ

    いつもHIKKI'S WEB SITE、HIKKI'S MOBILE SITEをご覧いただきありがとうございます。
    さて、下記日程にてモバイルサーバーのメンテナンスがあります。
    メンテナンス中は携帯サイト、HIKKI'S MOBILE SITEへつながりにくい状況がまれにございますのでご注意願います。
    PCサイトのHIKKI'S WEB SITEは通常通り閲覧できます。

    メンテナンス日時 :2009年4月20日(月) 19:00〜

    (株)EMIミュージック・ジャパン
    梶 望

  • 2009.02.12

    オフィシャルブック「点-ten-」「線-sen-」発売延期のお知らせ

    いつも宇多田ヒカルを応援していただき、ありがとうございます。
    3月10日発売を予定しておりました、宇多田ヒカルの初のオフィシャルブック「点-ten-」「線-sen-」ですが、制作進行上の都合により、発売日を3月19日へと変更させていただきました。
    楽しみに待っているみなさんを更にお待たせしてしまい、申し訳ございません。
    現在発売に向け、アーティスト、スタッフともに一丸となって制作を進めており、自分達が作っていて「面白い」と思えるような素敵な本ができつつあります。
    ご期待ください。

    EMIミュージック・ジャパン
    梶 望