「Mine or Yours (The Blessed Madonna’s GODSQUAD Mix)」本日リリース オフィシャルビジュアライザーもYouTube上で公開
「Mine or Yours」の第二弾リミックス音源のリリースが本日リリース。
楽曲を手掛けたのは、ハウス、テクノ、ディスコ、ポップを自在に組み合わせるジャンルレスなセットで世界中のファンを魅了し続けるDJ / プロデューサー / カルチャーキュレーターのThe Blessed Madonna（元The Black Madonna）。
The Blessed Madonnaはリリースに際し次のようにコメント
“Ok so I have a long love affair with City Pop and while the original isn’t precisely that, it felt like an advancement in such a beautiful way what Hikaru has done here. That said, when I sat down to do this, if I’m being honest, I literally said “what would Paul Johnson do if he sampled this?” And that is literally what I did. As De La Soul said: I flipped it on 45 so you can dance to it. And I love this record. And so does every dance floor I have played it on. So, thanks PJ. I’m still learning from you. And thank you Hikaru for the enormous gift of letting me remix your song. I am honored and humbled by your invitation and grace. arigatou gozaimasu” ― TBM
(日本語訳)「私は長くシティポップが大好きですが、この曲は正確にはシティポップではないものの、ヒカルが作り上げたものは美しく進化した形だと感じました。リミックスを手がけるにあたって、正直「もしPaul Johnsonがこれをサンプリングしたらどうするだろう？」と自分に問いかけながら制作しました。そしてDe La Soulの言葉を借りれば、「45回転でひっくり返して踊れる」ように仕上げたんです。
この曲が大好きだし、これまでプレイしたどのフロアでも大盛り上がりでした。ありがとう、 Paul Johnson。まだあなたから学ぶことはたくさんあります。そしてヒカル、この素晴らしい曲をリミックスさせてもらえたことに心から感謝しています。こんな機会をいただけて、本当に光栄です。”どうもありがとうございます” ― The Blessed Madonna
また、リリースに合わせて、「Mine or Yours(The Blessed Madonna’s GODSQUAD Mix))」のオフィシャルビジュアライザーもYouTube上で公開。
映像作家の五反田和樹氏 が手掛けた作品もぜひチェックしてください。
○Mine or Yours(「The Blessed Madonna’s GODSQUAD Mix」) official Visualizer：https://youtu.be/xJhUd_QKvEs
【楽曲情報】
■Mine or Yours(The Blessed Madonna’s GODSQUAD Mix)